معنی خرد کردن به انگلیسی معانی، جمله های نمونه، مترادف ها و متضادها و در دیکشنری آبادیس برای مشاهده کلیک کنید
ترجمه "خرد کردن" به انگلیسی break, mince, break to pieces بهترین ترجمه های "خرد کردن" به انگلیسی هستند نمونه ترجمه شده: که ما هنوز انتظار و امید شکستن و خرد کردن شهامت دشمن را نیافته بودیم ↔ Only we showed no
معنی و نمونه جمله خرد کردن همراه با مترادف و متضاد، تلفظ صوتی آمریکایی و بریتانیایی، to break to pieces, to shatter, to crush, to grind, to change(as money), to suppress
۱ خرد به معنی خورد کردن ترکی است در ترکی به کوچک میگن خیردا کوچک:خیردا کوتاه: خیردا کوتاه کردن: خیرداتماق کوچک کردن ( بخش کردن ) : خیردالاماق البته واژه های کوچک و کوتاه نیز ترکی و شکل تغییر یافته کوت، کوته ( کوتاه ) هستند
خرده مترادف خرده: اعتراض، ایراد، عیب، نقص، تکه، قطعه، اندک، کم، دقیقه، نکته معنی انگلیسی: bit, fragment, fault, minute point, atom, crumb, detail, dollop, driblet, fraction, grain, jot, matchwood,
break to pieces, crumble, be crushed بهترین ترجمه های "خرد شدن" به انگلیسی هستند نمونه ترجمه شده: به نظر مي رسد كه دو مايل بالاتر ، صخره هاي در حال خرد شدن عاري از حيات هستند ↔ 2 miles up, the crumbling
آسیابخردکن آزمایشگاهی دستگاهی برای تهیه و آماده کردن نمونه قبل از آنالیز کاربرد دارد برای خردکردن ذرات و هموار کردن مواد خشک، سخت، نرم، شکننده و فیبری از آسیاب آزمایشگاهی استفاده میشود
آزمایش خرد کردن خاک نحوهی خرد شدن نشانهای از مشخصات خاک در حالت خشک است به این منظور تکهای از خاک مورد نظر (ترجیحاً نمونهی دست نخورده) را در مجاورت هوا قرار میدهیم تا خشک شود
نمونههایی از تغییر شیمیایی (چپ) و فیزیکی (راست) بر اساس قوانین ترمودینامیک با تغییر حالت ماده، انرژی و مجموع ماده ثابت میماند و مواد با گرفتن یا از دست دادن انرژی تغییر حالت یا فاز میدهند
در این روش با سر شکن کردن بی نظمی های موجود در بار اولیه ، دبی محصول خرد شده نیز منظم تر می شود آسیاها نرم کردن آخرین مرحله فرآیند خردایش و دانه بندی است که در این مرحله ذرات در اثر مکانیزم ضربه و سایش خرد می شوند
تغییر در میزان فشار اعمالی یا زمان خرد نمودن نمونه سبب بروز تغییر در پیک حاصل می شود نتایج حاصل از آنالیز نشان داده که افزایش فشار و طولانی شدن زمان خرد کردن نمونه، سبب کاهش شدت پیک های حاصل می شود
روش کاربردی به منظور خرد کردن و نحوه شکستن ساروج ساروج مخلوطی است ازآهک و خاکستر و یا روث حیوان که با گل و آب مخلوط میکنند و بعد از اینکه خشک شد آن را در کوره آتشین میسوزانند تا اینکه به ساروج تبدیل شود، و بعداً آن را
نمونه سوال های متن درس 10 دهم علوم پنجم دبستان با جواب ۱) در آزمایش اندازه گیری خرد کردن سنگ ها کدام سنگ بیشتر خرد شده است؟ پاسخ: سنگ هایی که استحکام کمتری داشته اند بیشتر خرد شده اند ۲) چرا
“موادی را که در اثر الک کردن بار الکتریسیته ساکن به خود می گیرند و با نمونه هایی را که مرطوب می باشند بهتر است به روش تر الک نمود زیرا در این روش تفکیک کلوخه ها و تبدیل آنها به دانه آسان تر صورت می گیرد
نمونه ای از مراحل خشک کردن میوه (آلو) مرحله ۱ تهیه آلو ; مرحله ۲ تمیز جداسازی برگها، خرد کردن ساقه ۱ تا ۵/۱ سانتی
استفاده از خردکن برقی در آشپزخانه بسیار رایج است از خرد کردن گوشت، مرغ و سایر منابع پروتئینی گرفته تا خرد کردن انواع سبزیجات و حبوبات همچنین میتوان از آن برای تهیه انواع سسها و دیپها
سوالات درس ۲ دوم علوم پنجم ابتدایی با جواب تمام نمونه سوال های تشریحی و تستی و جای خالی متن درس 2 دوم علوم کلاس پاسخ: تکه کردن نان تا کردن لباس حل شکر در چای خرد کردن میوه روشن کردن
نحوه خرد کردن پیاز بدون اشک پیاز یک عنصر اساسی در بسیاری از غذاها از جمله آش رشته اصفهان و حلیم بادمجان اصفهان است و در حالی که ما آنها را دوست داریم ، اما به نوعی همیشه اشک ما را درمی آورند!
ترجمه "خرد کردن" به انگلیسی break, mince, break to pieces بهترین ترجمه های "خرد کردن" به انگلیسی هستند نمونه ترجمه شده: که ما هنوز انتظار و امید شکستن و خرد کردن شهامت دشمن را نیافته بودیم ↔ Only we showed no prospect of ever breaking anybody's courage
اگر میزان ماده خشک گیاه ۳۰ تا ۳۵ درصد باشد خرد کردن هنگام برداشت، علوفه به قطعههای 1 تا ۲سانتیمتری کافی خواهد بود نحوه عمل چنین است که کاغذ با دستمال را بین نمونه علوفه قرار میدهیم
الگوریتم برنامه خرد کردن سکه 1شروع 2 نقدار پول را خوانده و در P قرار بده 3 خاجر قسمت صحیح تقسیم P بر 50 را در K بگذار 4اگر K>0 است مقدار K و در مقابل آن عدد 50 را نمایش بده 5 باقیمانده تقسیم P بر 50 را
معنی: غذا، ضربت، ضرب، گوشت با استخوان، دهان، شکستن، ریز ریز کردن، غذا خوردن، بریدن، خرد کردن، جدا کردن معانی دیگر: (با تبر و غیره) بریدن، انداختن، (با ضربات پی در پی کارد یا تیشه و غیره) ریز
دستگاه آسیاب آزمایشگاهی (Laboratory grinding machine) وسیلهای است که به منظور ریز و همگون کردن نمونهها قبل از عملیات آنالیز به کار میرود کلیه مواد صرف نظر از خشک یا مرطوب بودن و نرم یا سخت بودن توسط این ابزار خرد و یکنواخت می
به گزارش ایسنا، در پی ممنوعیت بلوکه کردن بخشی از مبلغ وام و همچنین سپردهگذاری بدون سود برای دریافت تسهیلات، عملکرد بانکها در این راستا و رعایت این بخشنامه مورد بررسی قرار گرفته که در این گزارش به طور نمونه شرایط وام
ترجمه "(گوشت یا سبزیجات) خرد کردن" به انگلیسی hash ترجمه "(گوشت یا سبزیجات) خرد کردن" به انگلیسی است نمونه ترجمه شده: سلول انفرادی در اصل برای خرد کردن فرد از نظر جسمی و روحی طراحی شده ↔ Solitary confinement was originally designed to break a person
هموژنایزر های مکانیکی عملکردشان دقیقا خرد کردن و کوچک کردن مواد جامد تا سایز ۱ میکرون در محلول است و برای شکستن و پاره کردن دیواره سلول مفید نیستند قیمت این دو مدل هموژنایزر در حدود ۵۰۰ درصد